【Cell】2024年2-3月刊论文导读
期刊介绍:
Cell是Cell Press细胞出版社旗下的旗舰刊,创办于1974年,由Elsevier公司出版发行。这是一本多学科期刊,包括但不限于细胞生物学、分子生物学、神经科学、免疫学、病毒学和微生物学、癌症、人类遗传学、系统生物学、信号传导和疾病机制和疾病治疗。该期刊为双周刊,最新影响因子为64.5。
Volume 187, Issue 5, Pages 1017-1314 (29 February 2024)
在2024年2月下旬,Cell共发表文章20篇,其中包括4篇Review article,2篇Letter,1篇Preview,9篇article,3篇Resources,1篇Editorial。
1.Mouse oocytes sequester aggregated proteins in degradative super-organelles
小鼠卵母细胞将聚集的蛋白质隔离在可以降解蛋白的超级细胞器中
西班牙巴塞罗那科学技术研究所,基因组调控中心(CRG),地址:Dr. Aiguader 88,08003巴塞罗那
德国哥廷根市,哥廷根多学科科学研究所,减数分裂系,邮编:37077
西班牙巴塞罗那庞培法布拉大学(UPF)
西班牙巴塞罗那,ICREA,地址:Pg. Lluís Companys 23,邮编:08010
德国哥廷根市,哥廷根大学,多尺度生物成像卓越集群:“从分子机器到可兴奋细胞网络”,邮编:37077
Summary
Oocytes are among the longest-lived cells in the body and need to preserve their cytoplasm to support proper embryonic development. Protein aggregation is a major threat for intracellular homeostasis in long-lived cells. How oocytes cope with protein aggregation during their extended life is unknown. Here, we find that mouse oocytes accumulate protein aggregates in specialized compartments that we named endolysosomal vesicular assemblies (ELVAs). Combining live-cell imaging, electron microscopy, and proteomics, we found that ELVAs are non-membrane-bound compartments composed of endolysosomes, autophagosomes, and proteasomes held together by a protein matrix formed by RUFY1. Functional assays revealed that in immature oocytes, ELVAs sequester aggregated proteins, including TDP-43, and degrade them upon oocyte maturation. Inhibiting degradative activity in ELVAs leads to the accumulation of protein aggregates in the embryo and is detrimental for embryo survival. Thus, ELVAs represent a strategy to safeguard protein homeostasis in long-lived cells.
摘要
卵母细胞是体内寿命最长的细胞之一,需要保留其细胞质以支持正常的胚胎发育。蛋白质聚集是长寿细胞内部稳态的主要威胁。卵母细胞在其延长的寿命期间如何应对蛋白质聚集尚不清楚。
在这项研究中,我们发现小鼠卵母细胞在一种我们称之为内溶酶体囊泡组装体(ELVAs)的特殊区域中积累蛋白质聚集物。通过结合活细胞成像、电子显微镜和蛋白质组学,我们发现ELVAs是由内溶酶体、自噬体和蛋白酶体组成的非膜结合的区室,这些区室通过RUFY1形成的蛋白质基质结合在一起。
功能性分析表明,在未成熟的卵母细胞中,ELVAs可以包围聚集的蛋白质,包括TDP-43,并在卵母细胞成熟时对其进行降解。抑制ELVAs的降解活性会导致胚胎中蛋白质聚集积累,并对胚胎的生存造成损害。
因此,ELVAs代表了一种在长寿细胞中维护蛋白质稳态的策略。
2.Cryo-EM structures of the plant plastid-encoded RNA polymerase
植物质体编码 的RNA 聚合酶的冷冻电镜结构
中国科学院上海植物生理生态研究所,中国科学院植物分子生命科学卓越中心,合成生物学重点实验室,植物设计重点实验室,地址:中国上海市200032
河南大学生命科学学院,作物逆境适应与改良国家重点实验室,地址:中国河南省开封市475004
华中农业大学作物遗传改良国家重点实验室,地址:中国湖北省武汉市430070
中国科学院大学,地址:中国北京市100049
中国科学院上海植物生理生态研究所,中国科学院植物分子生命科学卓越中心,上海植物逆境生物学中心,地址:中国上海市200032
Summary
Chloroplasts are green plastids in the cytoplasm of eukaryotic algae and plants responsible for photosynthesis. The plastid-encoded RNA polymerase (PEP) plays an essential role during chloroplast biogenesis from proplastids and functions as the predominant RNA polymerase in mature chloroplasts. The PEP-centered transcription apparatus comprises a bacterial-origin PEP core and more than a dozen eukaryotic-origin PEP-associated proteins (PAPs) encoded in the nucleus. Here, we determined the cryo-EM structures of Nicotiana tabacum (tobacco) PEP-PAP apoenzyme and PEP-PAP transcription elongation complexes at near-atomic resolutions. Our data show the PEP core adopts a typical fold as bacterial RNAP. Fifteen PAPs bind at the periphery of the PEP core, facilitate assembling the PEP-PAP supercomplex, protect the complex from oxidation damage, and likely couple gene transcription with RNA processing. Our results report the high-resolution architecture of the chloroplast transcription apparatus and provide the structural basis for the mechanistic and functional study of transcription regulation in chloroplasts.
摘要
叶绿体是真核藻类和植物细胞质中的绿色质体,负责进行光合作用。质体编码的RNA聚合酶(PEP)在原始质体形成叶绿体的过程中发挥着重要作用,并在成熟叶绿体中充当主要的RNA聚合酶。PEP为中心的转录装置由细菌起源的PEP核心和超过十几个由细胞核编码的真核起源的PEP相关蛋白(PAPs)组成。
在这里,我们确定了烟草(Nicotiana tabacum)PEP-PAP脱辅基酶和PEP-PAP转录延伸复合物的冷冻电镜结构,分辨率接近原子级。我们的数据显示,PEP核心采用了类似于细菌RNA聚合酶的典型折叠结构。十五个PAPs结合在PEP核心的外围,促进PEP-PAP超复合物的组装,保护复合物免受氧化损伤,并可能将基因转录与RNA加工耦合起来。
我们的结果报道了叶绿体转录装置的高分辨率结构,并为叶绿体中转录调控的机制和功能研究提供了结构基础。
3.Structure of the plant plastid-encoded RNA polymerase
植物质体编码的RNA聚合酶的结构
英国诺里奇研究园约翰·因尼斯中心生物化学与代谢系,地址:NR4 7UH,诺里奇,英国
英国诺里奇研究园东安格利亚大学生物科学学院,地址:NR4 7TJ,诺里奇,英国
英国哈维尔科学与创新园区钻石光源电子生物成像中心(eBIC),地址:OX11 0DE,迪德科特,英国
澳大利亚新南威尔士大学生命与环境科学学院,地址:NSW 2050,悉尼,澳大利亚
Summary
Chloroplast genes encoding photosynthesis-associated proteins are predominantly transcribed by the plastid-encoded RNA polymerase (PEP). PEP is a multi-subunit complex composed of plastid-encoded subunits similar to bacterial RNA polymerases (RNAPs) stably bound to a set of nuclear-encoded PEP-associated proteins (PAPs). PAPs are essential to PEP activity and chloroplast biogenesis, but their roles are poorly defined. Here, we present cryoelectron microscopy (cryo-EM) structures of native 21-subunit PEP and a PEP transcription elongation complex from white mustard (Sinapis alba). We identify that PAPs encase the core polymerase, forming extensive interactions that likely promote complex assembly and stability. During elongation, PAPs interact with DNA downstream of the transcription bubble and with the nascent mRNA. The models reveal details of the superoxide dismutase, lysine methyltransferase, thioredoxin, and amino acid ligase enzymes that are subunits of PEP. Collectively, these data provide a foundation for the mechanistic understanding of chloroplast transcription and its role in plant growth and adaptation.
摘要
编码光合作用相关蛋白的叶绿体基因主要由质粒编码的RNA聚合酶(PEP)转录。PEP是一个多亚基复合物,由类似于细菌RNA聚合酶(RNAPs)的质体编码亚基组成并稳定地结合在一组核编码的PEP相关蛋白(PAPs)上。PAPs对于PEP的活性和叶绿体的生物合成至关重要,但它们的作用尚未明确。
在这里,我们展示了白芥子(Sinapis alba)中的天然21-亚基PEP和PEP转录延伸复合物的冷冻电镜(cryo-EM)结构。我们发现PAPs包裹着核心聚合酶,形成了广泛的相互作用,这些相互作用可能促进了复合物的组装和稳定。在延伸过程中,PAPs与转录泡下游的DNA以及新生mRNA相互作用。这些模型揭示了超氧化物歧化酶、赖氨酸甲基转移酶、硫氧还蛋白和氨基酸连接酶等酶作为PEP亚基的的详细结构信息。总的来说,这些数据为理解叶绿体转录的机制以及其在植物生长和适应中的作用提供了基础。
4.Structural mechanisms of α7 nicotinic receptor allosteric modulation and activation
α7烟碱型乙酰胆碱受体变构调节和激活的结构机制
德克萨斯大学西南医学中心分子生物物理学研究生项目,美国德克萨斯州达拉斯75390
加利福尼亚大学圣地亚哥分校神经生物学系,美国加利福尼亚州拉霍亚92093
斯特拉斯堡大学化学研究所,法国斯特拉斯堡75015
梅奥诊所医学院生理学与生物医学工程系受体生物学实验室,美国明尼苏达州罗切斯特55902
梅奥诊所医学院分子药理学与实验治疗系,美国明尼苏达州罗切斯特55902
梅奥诊所医学院神经内科系,美国明尼苏达州罗切斯特55902
巴黎法国文理学院神经科学系,法国巴黎75015
东北大学药学系,美国马萨诸塞州波士顿02115
德克萨斯大学西南医学中心神经科学系,美国德克萨斯州达拉斯75390
Summary
The α7 nicotinic acetylcholine receptor is a pentameric ligand-gated ion channel that plays an important role in cholinergic signaling throughout the nervous system. Its unique physiological characteristics and implications in neurological disorders and inflammation make it a promising but challenging therapeutic target. Positive allosteric modulators overcome limitations of traditional α7 agonists, but their potentiation mechanisms remain unclear. Here, we present high-resolution structures of α7-modulator complexes, revealing partially overlapping binding sites but varying conformational states. Structure-guided functional and computational tests suggest that differences in modulator activity arise from the stable rotation of a channel gating residue out of the pore. We extend the study using a time-resolved cryoelectron microscopy (cryo-EM) approach to reveal asymmetric state transitions for this homomeric channel and also find that a modulator with allosteric agonist activity exploits a distinct channel-gating mechanism. These results define mechanisms of α7 allosteric modulation and activation with implications across the pentameric receptor superfamily.
摘要
α7烟碱型乙酰胆碱受体是一种五聚体配体门控离子通道,在整个神经系统中的胆碱能信号传导中起着重要作用。其独特的生理特性以及在神经系统疾病和炎症中的潜在影响使其成为一个具有前景但也充满挑战的治疗靶点。正向变构调节剂克服了传统α7激动剂的局限性,但它们的机制目前尚不清楚。
在这里,我们呈现了α7-调节剂复合物的高分辨率结构,揭示了部分重叠但具有不同构象状态的结合位点。基于结构的功能和计算测试表明,调节剂活性的差异源于通道门控残基稳定地旋转出孔道。我们利用时间分辨冷冻电镜(cryo-EM)方法扩展了这项研究,揭示了这种同源通道的非对称状态转变,同时还发现了一种具有变构激动剂活性的调节剂利用了一种独特的通道门控机制。
这些结果定义了α7的变构调节和激活机制,并对五聚体受体超家族具有重要意义。
5.Phospholipids with two polyunsaturated fatty acyl tails promote ferroptosis
含有两个多不饱和脂肪酰基尾的磷脂类物质促进铁死亡
美国纽约州纽约市哥伦比亚大学化学系,地址:NY 10027,USA
美国纽约州纽约市哥伦比亚大学质谱核心设施,地址:NY 10027,USA
美国纽约州纽约市哥伦比亚大学生物科学系,地址:NY 10027,USA
美国纽约州纽约市哥伦比亚大学欧文医学中心蛋白质组学与大分子晶体学共享资源,地址:NY 10032,USA
美国纽约州纽约市哥伦比亚大学欧文医学中心癌症遗传学研究所,病理学与细胞生物学系,赫伯特·欧文综合癌症中心,沃格洛斯医学院,地址:NY 10032,USA
美国纽约州纽约市纪念斯隆-凯特琳癌症中心细胞生物学项目,地址:NY 10065,USA
美国纽约州纽约市哥伦比亚大学欧文医学中心病理学与细胞生物学系,赫伯特·欧文综合癌症中心,沃格洛斯医学院,地址:NY 10032,USA
Summary
Phospholipids containing a single polyunsaturated fatty acyl tail (PL-PUFA1s) are considered the driving force behind ferroptosis, whereas phospholipids with diacyl-PUFA tails (PL-PUFA2s) have been rarely characterized. Dietary lipids modulate ferroptosis, but the mechanisms governing lipid metabolism and ferroptosis sensitivity are not well understood. Our research revealed a significant accumulation of diacyl-PUFA phosphatidylcholines (PC-PUFA2s) following fatty acid or phospholipid treatments, correlating with cancer cell sensitivity to ferroptosis. Depletion of PC-PUFA2s occurred in aging and Huntington’s disease brain tissue, linking it to ferroptosis. Notably, PC-PUFA2s interacted with the mitochondrial electron transport chain, generating reactive oxygen species (ROS) for initiating lipid peroxidation. Mitochondria-targeted antioxidants protected cells from PC-PUFA2-induced mitochondrial ROS (mtROS), lipid peroxidation, and cell death. These findings reveal a critical role for PC-PUFA2s in controlling mitochondria homeostasis and ferroptosis in various contexts and explain the ferroptosis-modulating mechanisms of free fatty acids. PC-PUFA2s may serve as diagnostic and therapeutic targets for modulating ferroptosis.
摘要
含有单个多不饱和脂肪酰基尾的磷脂类物质(PL-PUFA1s)被认为是促进铁死亡的主要驱动力,而含有二酰基-PUFA尾的磷脂类物质(PL-PUFA2s)很少被表征。膳食中的脂质可以调节铁死亡,但调控脂质代谢和铁死亡敏感性的机制尚不清楚。
我们的研究发现,经脂肪酸或磷脂类物质处理后,细胞二酰基-PUFA磷脂酰胆碱(PC-PUFA2s)显著积累,其与癌细胞对铁死亡的敏感性相关。此外,PC-PUFA2 的消耗亦发生在衰老和亨廷顿病脑组织中,提示其与铁死亡密切有关。
值得注意的是,PC-PUFA2与线粒体电子传递链相互作用,产生活性氧(ROS),从而引发脂质过氧化反应。靶向线粒体的抗氧化剂可保护细胞免受PC-PUFA2诱导的线粒体ROS(mtROS)及脂质过氧化的破坏。
这些发现揭示了PC-PUFA2在不同环境下控制线粒体稳态和铁死亡的关键作用,并解释了游离脂肪酸调节铁死亡的机制,提示PC-PUFA2可能作为调节铁死亡的诊断和治疗靶点。
6.High fat intake sustains sorbitol intolerance after antibiotic-mediated Clostridia depletion from the gut microbiota
抗生素介导的肠道微生物群中梭状芽孢杆菌减少后,高脂饮食会导致山梨醇不耐受
美国加利福尼亚大学戴维斯分校医学院医学微生物学和免疫学系,地址:One Shields Ave, Davis, CA 95616, USA
2.美国劳伦斯伯克利国家实验室环境基因组与系统生物学部门,地址:Berkeley, CA 94720, USA
3.美国加利福尼亚大学戴维斯分校食品科学与技术系,地址:Davis, CA 95616, USA
4.日本北里大学兽医学院兽医公共卫生实验室,地址:Towada, Japan
5.美国加利福尼亚大学旧金山分校微生物学与免疫学系,地址:San Francisco, CA 94143, USA
6.Chan Zuckerberg Biohub-San Francisco,地址:San Francisco, CA 94158, USA
Summary
Carbohydrate intolerance, commonly linked to the consumption of lactose, fructose, or sorbitol, affects up to 30% of the population in high-income countries. Although sorbitol intolerance is attributed to malabsorption, the underlying mechanism remains unresolved. Here, we show that a history of antibiotic exposure combined with high fat intake triggered long-lasting sorbitol intolerance in mice by reducing Clostridia abundance, which impaired microbial sorbitol catabolism. The restoration of sorbitol catabolism by inoculation with probiotic Escherichia coli protected mice against sorbitol intolerance but did not restore Clostridia abundance. Inoculation with the butyrate producer Anaerostipes caccae restored a normal Clostridia abundance, which protected mice against sorbitol-induced diarrhea even when the probiotic was cleared. Butyrate restored Clostridia abundance by stimulating epithelial peroxisome proliferator-activated receptor-gamma (PPAR-γ) signaling to restore epithelial hypoxia in the colon. Collectively, these mechanistic insights identify microbial sorbitol catabolism as a potential target for approaches for the diagnosis, treatment, and prevention of sorbitol intolerance.
摘要
碳水化合物不耐受性,通常与乳糖、果糖或山梨醇的摄入有关,高收入国家中高达30%的人口受其影响。尽管山梨醇不耐受性归因于吸收不良,但其潜在机制仍不清楚。
在这里,我们表明,抗生素暴露史结合高脂饮食可通过减少肠道梭状芽孢杆菌的丰度,损害微生物对山梨醇的分解代谢,从而在小鼠中触发长期的山梨醇不耐受。
通过接种益生菌大肠杆菌可恢复山梨醇的分解代谢,并保护小鼠免受山梨醇不耐受的影响,但并不能恢复梭状芽孢杆菌的丰度。
接种产生丁酸盐的厌氧丝状芽孢杆菌可恢复正常的梭状芽孢杆菌的丰度,即使在益生菌清除后也能保护小鼠免受山梨醇引起的腹泻影响。丁酸盐通过刺激上皮过氧化物酶体增殖物激活受体-γ(PPAR-γ)信号传导以恢复结肠上皮缺氧状态,从而恢复了梭状芽孢杆菌的丰度。
总的来说,这些机制揭示了微生物的山梨醇代谢可作为诊断、治疗和预防山梨醇不耐受性的潜在靶点。
7.A cryptic plasmid is among the most numerous genetic elements in the human gut
一种隐性质粒是人类肠道中最丰富的遗传元素之一
1.芝加哥大学微生物学委员会,美国伊利诺伊州芝加哥市60637号
2.芝加哥大学杜克索斯家庭研究所,美国伊利诺伊州芝加哥市60637号
3.芝加哥大学医学院,美国伊利诺伊州芝加哥市60637号
4.芝加哥大学微生物学系,美国伊利诺伊州芝加哥市60637号
5.芝加哥大学生物物理科学研究生项目,美国伊利诺伊州芝加哥市60637号
6.特拉华大学生物信息学与计算生物学中心,美国特拉华州纽瓦克
7.哥伦比亚大学系统生物学系,美国纽约州纽约市10032号
8.芝加哥大学生物化学系,美国伊利诺伊州芝加哥市60637号
9.芝加哥大学丰田技术研究所,美国伊利诺伊州芝加哥市60637号
10.芝加哥大学普里兹克分子工程学院,美国伊利诺伊州芝加哥市60637号
11.苏黎世联邦理工学院,生物学系,微生物学研究所和瑞士生物信息学研究所,瑞士苏黎世市8093号
12.威斯康星大学密尔沃基分校淡水科学学院,美国威斯康星州密尔沃基市53204号
13.华盛顿大学生物统计学系,美国华盛顿州西雅图市98195号
14.海洋生物实验室,美国马萨诸塞州伍德斯霍尔02543号
15.阿尔弗雷德·韦格纳海洋极地与海洋研究中心,德国不来梅州布雷梅哈芬27570号
16.老布伦瑞克大学海洋环境化学与生物学研究所,德国老布伦瑞克州老布伦瑞克市26129号
17.马克斯·普朗克海洋微生物学研究所,德国不来梅州不来梅市28359号
18.海洋生物多样性赫尔姆霍兹研究所,德国老布伦瑞克州老布伦瑞克市26129号
Summary
Plasmids are extrachromosomal genetic elements that often encode fitness-enhancing features. However, many bacteria carry “cryptic” plasmids that do not confer clear beneficial functions. We identified one such cryptic plasmid, pBI143, which is ubiquitous across industrialized gut microbiomes and is 14 times as numerous as crAssphage, currently established as the most abundant extrachromosomal genetic element in the human gut. The majority of mutations in pBI143 accumulate in specific positions across thousands of metagenomes, indicating strong purifying selection. pBI143 is monoclonal in most individuals, likely due to the priority effect of the version first acquired, often from one’s mother. pBI143 can transfer between Bacteroidales, and although it does not appear to impact bacterial host fitness in vivo, it can transiently acquire additional genetic content. We identified important practical applications of pBI143, including its use in identifying human fecal contamination and its potential as an alternative approach to track human colonic inflammatory states.
摘要
质粒是染色体外的遗传元素,通常编码有助于适应性的特征。然而,许多细菌携带有“隐蔽”质粒,这些质粒并不具备明显的有益功能。。
我们发现了一种这样的隐性质粒,命名为pBI143,它在目前的工业化肠道微生物组中普遍存在,数量是crAssphage的14倍,后者目前被认为是人类肠道中最丰富的染色体外遗传元素。在数千个宏基因组中,pBI143中的大多数突变都在特定位置上积累,这表明其存在强烈的纯化选择。在大多数个体中,pBI143是单克隆的,这可能是因为首先获得的质粒具有优先效应,通常是来自个体的母亲。
pBI143可以在拟杆菌目之间转移,虽然在体内看不到对细菌宿主健康的影响,但它可使其暂时获取额外的遗传物质。
我们确定了pBI143的重要实际应用,包括用于识别人类粪便污染,以及作为追踪人类结肠炎症状态的替代方法的潜力。
8.The CARD8 inflammasome dictates HIV/SIV pathogenesis and disease progression
CARD8炎症小体决定了HIV/SIV的发病机制和疾病进展
1.华盛顿大学医学院感染病学系,圣路易斯,美国
2.艾默里大学医学院病理学与实验医学系,亚特兰大,美国
3.艾默里大学艾默里国家灵长类动物研究中心微生物学与免疫学部,亚特兰大,美国
4.贝勒医学院人类基因组测序中心和分子与人类遗传学系,休斯顿,美国
5.坦普尔大学刘易斯卡茨医学院微生物学、免疫学与炎症中心,神经病毒学与基因编辑中心,费城,美国
6.华盛顿大学医学院安德鲁·M.和简·M.伯斯基人类免疫学与免疫治疗项目中心,圣路易斯,美国
Summary
While CD4+ T cell depletion is key to disease progression in people living with HIV and SIV-infected macaques, the mechanisms underlying this depletion remain incompletely understood, with most cell death involving uninfected cells. In contrast, SIV infection of “natural” hosts such as sooty mangabeys does not cause CD4+ depletion and AIDS despite high-level viremia. Here, we report that the CARD8 inflammasome is activated immediately after HIV entry by the viral protease encapsulated in incoming virions. Sensing of HIV protease activity by CARD8 leads to rapid pyroptosis of quiescent cells without productive infection, while T cell activation abolishes CARD8 function and increases permissiveness to infection. In humanized mice reconstituted with CARD8-deficient cells, CD4+ depletion is delayed despite high viremia. Finally, we discovered loss-of-function mutations in CARD8 from “natural hosts,” which may explain the peculiarly non-pathogenic nature of these infections. Our study suggests that CARD8 drives CD4+ T cell depletion during pathogenic HIV/SIV infections.
摘要
虽然CD4+ T细胞耗竭对HIV感染者和SIV感染猕猴的疾病进展至关重要,但导致这种耗竭的机制尚不清楚,大多数细胞死亡涉及未被感染细胞。相比之下,SIV感染的“天然”宿主,如黑猕猴,尽管其病毒血症水平很高,但不会导致CD4+细胞耗竭和艾滋病。
在这里,我们报告称,在HIV进入细胞后,CARD8炎性小体立即被封装在病毒颗粒中的病毒蛋白酶激活。CARD8被HIV蛋白酶激活后将导致休眠细胞的快速焦亡,而这些细胞并未发生生产性感染,而T细胞的激活则会消除CARD8的功能但增加了对感染的易感性。
在CARD8缺陷的人源化小鼠中,尽管病毒血症水平很高,但CD4+耗竭被延迟。最后,我们在“自然宿主”发现了CARD8的功能丧失突变,这可能解释了这些感染的非致病性特性。
我们的研究表明,CARD8在致病性HIV/SIV感染期间驱动CD4+ T细胞耗竭。
9.Selection of epigenetically privileged HIV-1 proviruses during treatment with panobinostat and interferon-α2a
帕比司他和干扰素-α2a治疗期间表观遗传学优势HIV-1病毒的选择
美国马萨诸塞州剑桥市,Ragon Institute of MGH, MIT and Harvard,邮编02139
美国马萨诸塞州波士顿市,哈佛医学院布里格姆和妇女医院感染病科,邮编02115
美国马萨诸塞州波士顿市,马萨诸塞州总医院感染病科,邮编02114
美国宾夕法尼亚州费城市,宾夕法尼亚大学微生物学系,邮编19104
美国马萨诸塞州波士顿市,马萨诸塞州总医院心脏病学科,邮编02114
Summary
CD4+ T cells with latent HIV-1 infection persist despite treatment with antiretroviral agents and represent the main barrier to a cure of HIV-1 infection. Pharmacological disruption of viral latency may expose HIV-1-infected cells to host immune activity, but the clinical efficacy of latency-reversing agents for reducing HIV-1 persistence remains to be proven. Here, we show in a randomized-controlled human clinical trial that the histone deacetylase inhibitor panobinostat, when administered in combination with pegylated interferon-α2a, induces a structural transformation of the HIV-1 reservoir cell pool, characterized by a disproportionate overrepresentation of HIV-1 proviruses integrated in ZNF genes and in chromatin regions with reduced H3K27ac marks, the molecular target sites for panobinostat. By contrast, proviruses near H3K27ac marks were actively selected against, likely due to increased susceptibility to panobinostat. These data suggest that latency-reversing treatment can increase the immunological vulnerability of HIV-1 reservoir cells and accelerate the selection of epigenetically privileged HIV-1 proviruses.
摘要
潜伏HIV-1感染的CD4+ T细胞中在抗逆转录病毒药物治疗后仍然存在,是治愈HIV-1感染的主要障碍。通过药物破坏病毒的潜伏状态可能会使HIV-1感染的细胞暴露于宿主免疫活动之中,但抗潜伏期剂对减少HIV-1存留的临床疗效尚待证实。
在这里,我们在一个随机对照的人类临床试验中表明,组蛋白去乙酰化酶抑制剂帕比司他(panobinostat)与聚乙二醇化干扰素-α2a联合给药会诱导HIV-1病毒库细胞池的结构转变。其特征在于,ZNF基因和组蛋白H3K27ac标记减少的染色质区域中HIV-1前病毒整合过度,这些是帕比司他的分子靶标位点。相比之下,靠近H3K27ac的HIV-1被主动排斥,可能是因为对帕比司他更具易感性。
这些数据表明,抗潜伏状态的治疗可以增加HIV-1储库细胞的免疫易感性,并基于表观遗传学加速选择出HIV-1病毒。
Volume 187, Issue 6, Pages 1315-1566 (14 March 2024)
在2024年3月上旬,Cell共发表文章16篇,其中包括4篇Review article, 1篇Preview,7篇article,4篇Resources。
1.Underdetected dispersal and extensive local transmission drove the 2022 mpox epidemic
未检测到的散播和广泛的本地传播推动了 2022 年的猴痘流行
1.美国华盛顿州西雅图市华盛顿大学流行病学系
2.美国华盛顿州西雅图市弗雷德·哈钦森癌症中心疫苗和传染病部
3.华盛顿大学分子与细胞生物学专业,美国华盛顿州西雅图市4.美国华盛顿州西雅图市华盛顿大学应用数学系
5.法国国立高等医学研究所,巴黎,索邦大学,皮埃尔·路易斯·德·埃皮德·萨伊德·萨伊德·公共医学研究所,巴黎,法国
6.比利时鲁汶大学雷加研究所微生物学、免疫学和移植学系
7.霍华德·休斯医学研究所,美国华盛顿州西雅图
Summary The World Health Organization declared mpox a public health emergency of international concern in July 2022. To investigate global mpox transmission and population-level changes associated with controlling spread, we built phylogeographic and phylodynamic models to analyze MPXV genomes from five global regions together with air traffic and epidemiological data. Our models reveal community transmission prior to detection, changes in case reporting throughout the epidemic, and a large degree of transmission heterogeneity. We find that viral introductions played a limited role in prolonging spread after initial dissemination, suggesting that travel bans would have had only a minor impact. We find that mpox transmission in North America began declining before more than 10% of high-risk individuals in the USA had vaccine-induced immunity. Our findings highlight the importance of broader routine specimen screening surveillance for emerging infectious diseases and of joint integration of genomic and epidemiological information for early outbreak control. 摘要 世界卫生组织在2022年7月宣布了MPOX(猴痘)为“国际关注的公共卫生紧急事件”。为了调查全球MPOX的传播情况以及与控制传播相关的人群层面的变化,我们建立了地理学和进化分析模型,并结合五个全球地区的猴痘病毒基因组数据、航空交通和流行病学数据进行了分析。 我们的模型揭示了在检测之前就已存在的社区传播、疫情期间的病例报告变化以及传播的高度异质性。我们发现,在初始传播后,病毒引入在初次传播后延长疫情传播方面所起的作用有限,这表明旅行禁令的影响微乎其微。此外,我们发现,在美国超过10%以上高危人群获得疫苗诱导的免疫力之前,北美猴痘的传播就已开始下降。 我们的研究结果突显了对新发传染病进行更广泛的常规样本筛查监测的重要性,以及将基因组和流行病学信息联合用于早期疫情控制的重要性。 2.CRB1-associated retinal degeneration is dependent on bacterial translocation from the gut CRB1相关的视网膜退行性疾病依赖于肠道细菌的移位
大学中山眼科中心眼科国家重点实验室,中国广州510060
广州医科大学第二附属医院过敏与临床免疫学广东省重点实验室,中国广州510260
华南大学附属第一医院眼科,中国湖南衡阳421001
南方医科大学药学院,中国广州510000
中山中山大学附属第一医院精准医学研究所,中国广州510080
天津医科大学眼科医院,眼科研究所和视光学与眼科学院,中国天津300384
耶鲁大学公共卫生学院生物统计学系,美国康涅狄格州纽黑文06510
中日友好医院眼科,中国北京10029
中山大学附属第一医院胃肠科,中国广州510000
中山大学附属第一医院眼科,中国广州510000
伦敦大学学院眼科学院和摩尔菲尔德眼科医院国家医疗服务基金会信托基金,英国伦敦
Summary The Crumbs homolog 1 (CRB1) gene is associated with retinal degeneration, most commonly Leber congenital amaurosis (LCA) and retinitis pigmentosa (RP). Here, we demonstrate that murine retinas bearing the Rd8 mutation of Crb1 are characterized by the presence of intralesional bacteria. While normal CRB1 expression was enriched in the apical junctional complexes of retinal pigment epithelium and colonic enterocytes, Crb1 mutations dampened its expression at both sites. Consequent impairment of the outer blood retinal barrier and colonic intestinal epithelial barrier in Rd8 mice led to the translocation of intestinal bacteria from the lower gastrointestinal (GI) tract to the retina, resulting in secondary retinal degeneration. Either the depletion of bacteria systemically or the reintroduction of normal Crb1 expression colonically rescued Rd8-mutation-associated retinal degeneration without reversing the retinal barrier breach. Our data elucidate the pathogenesis of Crb1-mutation-associated retinal degenerations and suggest that antimicrobial agents have the potential to treat this devastating blinding disease. 摘要 CRB1基因(Crumbs homolog 1)与视网膜退行性疾病相关,其中最常见的是勒伯先天性黄斑变性(LCA)和视网膜色素变性(RP)。 在这里,我们证明了携带CRB1的Rd8突变的小鼠视网膜病灶内存在细菌。正常的CRB1的表达在视网膜色素上皮和结肠上皮的顶侧连接复合物中富集,而CRB1突变则使其在两个部位的表达减弱。因此,携带CRB1的Rd8小鼠外部视网膜屏障和结肠肠上皮屏障损伤,将导致肠道细菌从下消化道转移到视网膜,进而导致继发性视网膜退行性疾病。通过系统地清除细菌或在结肠中重新引入正常的CRB1表达,可以拯救Rd8突变相关的视网膜退行性疾病,而不会逆转视网膜屏障破坏。 我们的数据阐明了CRB1突变相关视网膜退行性疾病的发病机制,并提示抗微生物药物有治疗这种具有致盲性疾病的潜力。 3.Maternal inflammation regulates fetal emergency myelopoiesis 母体炎症调节胎儿应急髓系造血
哥伦比亚大学欧文医学中心哥伦比亚干细胞倡议,美国纽约州纽约市10032
哥伦比亚大学欧文医学中心儿科新生儿学-围产期医学分部,美国纽约州纽约市10032
哥伦比亚大学欧文医学中心遗传学与发育学系,美国纽约州纽约市10032
哥伦比亚大学欧文医学中心内科血液肿瘤学分部,美国纽约州纽约市10032
Summary Neonates are highly susceptible to inflammation and infection. Here, we investigate how late fetal liver (FL) mouse hematopoietic stem and progenitor cells (HSPCs) respond to inflammation, testing the hypothesis that deficits in the engagement of emergency myelopoiesis (EM) pathways limit neutrophil output and contribute to perinatal neutropenia. We show that fetal HSPCs have limited production of myeloid cells at steady state and fail to activate a classical adult-like EM transcriptional program. Moreover, we find that fetal HSPCs can respond to EM-inducing inflammatory stimuli in vitro but are restricted by maternal anti-inflammatory factors, primarily interleukin-10 (IL-10), from activating EM pathways in utero. Accordingly, we demonstrate that the loss of maternal IL-10 restores EM activation in fetal HSPCs but at the cost of fetal demise. These results reveal the evolutionary trade-off inherent in maternal anti-inflammatory responses that maintain pregnancy but render the fetus unresponsive to EM activation signals and susceptible to infection. 摘要 新生儿极易受到炎症和感染的影响。在这里,我们研究了晚期胎儿肝脏(FL)造血干细胞和祖细胞(HSPCs)对炎症的反应,检验了一种假设:紧急髓系造血(EM)途径的参与不足限制了中性粒细胞的产生,导致围产期中性粒细胞减少症。我们发现,在稳态下,胎儿HSPCs对髓样细胞的生成有限,且无法激活经典的类似成人的EM转录程序。此外,我们发现,胎儿HSPCs可以对诱导EM的炎症刺激作出反应,但受到母体抗炎因子(主要是白细胞介素-10(IL-10))的限制,不能在子宫内激活EM途径。因此,我们证明了母体IL-10的缺失可以恢复胎儿HSPCs的EM激活,但可能导致胎儿死亡。 这些结果揭示了母体抗炎反应中的进化权衡,即维持妊娠低炎症水平,但可能使胎儿对EM激活信号不敏感,易受感染。 4.Neutrophil profiling illuminates anti-tumor antigen-presenting potency 中性粒细胞特征分析揭示了其抗肿瘤抗原呈递的潜力
复旦大学肝癌研究所,肝脏外科与移植科,癌症发生与癌症侵袭重点实验室,教育部,中山医院,上海市200032,中国
中国科学院上海免疫与感染研究所,微生物、发育与健康中心,免疫应答与免疫治疗重点实验室,上海市200031,中国
复旦大学附属儿童医院分子医学中心,国际医学表观遗传学与代谢实验室,科学技术部医学表观遗传学国家重点实验室,上海医学表观遗传学重点实验室,生物医学科学研究所,上海市200032,中国
同济大学医学院生命科学与技术学院,上海东方医院再生医学研究所,上海市200123,中国
南通大学医学院,病原生物学系,基础医学研究中心,南通市226001,中国
复旦大学生物医学科学研究所,上海市200032,中国
复旦大学遗传工程国家重点实验室,上海市200433,中国
Summary Neutrophils, the most abundant and efficient defenders against pathogens, exert opposing functions across cancer types. However, given their short half-life, it remains challenging to explore how neutrophils adopt specific fates in cancer. Here, we generated and integrated single-cell neutrophil transcriptomes from 17 cancer types (225 samples from 143 patients). Neutrophils exhibited extraordinary complexity, with 10 distinct states including inflammation, angiogenesis, and antigen presentation. Notably, the antigen-presenting program was associated with favorable survival in most cancers and could be evoked by leucine metabolism and subsequent histone H3K27ac modification. These neutrophils could further invoke both (neo)antigen-specific and antigen-independent T cell responses. Neutrophil delivery or a leucine diet fine-tuned the immune balance to enhance anti-PD-1 therapy in various murine cancer models. In summary, these data not only indicate the neutrophil divergence across cancers but also suggest therapeutic opportunities such as antigen-presenting neutrophil delivery. 摘要 中性粒细胞是对抗病原体最丰富和最有效的防御者,但在各种癌症类型中发挥着相反的作用。然而,由于它们的半衰期很短,探究中性粒细胞在癌症中如何选择特定分化命运仍然具有挑战性。 在这项研究中,我们生成并整合了来自17种癌症类型(来自143名患者的225个样本)的中性粒细胞的单细胞转录组数据。中性粒细胞展现出非常复杂的特性,共包括10种不同功能状态,包括炎症、血管生成和抗原呈递。值得注意的是,其抗原呈递程序与大多数癌症中的有利生存相关,并且可以通过亮氨酸代谢和组蛋白H3K27乙酰化修饰来激活。这些中性粒细胞还可以激发(新)抗原特异性和非特异性T细胞反应。中性粒细胞输注或亮氨酸饮食可以调控免疫平衡,增强各种小鼠癌症模型中的抗PD-1疗法的疗效。 总的来说,这些数据不仅表明了中性粒细胞在癌症中的分化,还提出了抗原呈递中性粒细胞输注等治疗方案。 5.ZP2 cleavage blocks polyspermy by modulating the architecture of the egg coat ZP2的裂解通过调节卵细胞壳的结构阻止多精受精现象
瑞典胡丁格卡罗林斯卡学院生物科学与营养学系
日本大阪大学微生物疾病研究所实验基因组研究部
日本大阪大学免疫学前沿研究中心
日本大阪大学药学研究生院
美国宾夕法尼亚大学匹兹堡校区生物科学系
瑞典斯德哥尔摩卡罗林斯卡学院微生物、肿瘤与细胞生物学系
瑞典乌普萨拉大学细胞与分子生物学系
欧洲同步辐射研究中心(ESRF),法国格勒诺布尔
日本上智大学科学技术学部材料与生命科学系
日本大阪大学传染病教育与研究中心
Summary Following the fertilization of an egg by a single sperm, the egg coat or zona pellucida (ZP) hardens and polyspermy is irreversibly blocked. These events are associated with the cleavage of the N-terminal region (NTR) of glycoprotein ZP2, a major subunit of ZP filaments. ZP2 processing is thought to inactivate sperm binding to the ZP, but its molecular consequences and connection with ZP hardening are unknown. Biochemical and structural studies show that cleavage of ZP2 triggers its oligomerization. Moreover, the structure of a native vertebrate egg coat filament, combined with AlphaFold predictions of human ZP polymers, reveals that two protofilaments consisting of type I (ZP3) and type II (ZP1/ZP2/ZP4) components interlock into a left-handed double helix from which the NTRs of type II subunits protrude. Together, these data suggest that oligomerization of cleaved ZP2 NTRs extensively cross-links ZP filaments, rigidifying the egg coat and making it physically impenetrable to sperm. 摘要 当卵子被单个精子受精后,卵子表面的透明带(ZP)会硬化,从而不可逆地阻止多精子受精。这些事件与卵透明带纤维蛋白ZP2的N-末端区域(NTR)的裂解相关,ZP2是卵透明带纤维蛋白的主要亚基之一。ZP2的加工被认为使精子无法结合到卵透明带上,但其分子变化及与卵透明带硬化的关系尚不清楚。 生化和结构研究表明,ZP2的裂解触发了其寡聚化。此外,结合AlphaFold预测的人类ZP聚合物结构,并对原生脊椎动物卵透明带纤维的结构进行分析发现由I型(ZP3)和II型(ZP1/ZP2/ZP4)成分构成的两个原纤维结构相互交错,形成一个左旋的双螺旋,其中II型亚基的NTR突出。 这些数据表明裂解的ZP2 NTR的寡聚化广泛地交联了ZP纤维,使卵透明带变得坚硬,从而使其对精子具有物理上的抗穿透性。 6.Structure-based design of non-hypertrophic apelin receptor modulator 基于结构特征设计非肥厚型Apelin受体调节剂
浙江大学医学院孙逸仙纪念医院药理学系和病理学系,中国杭州310058
浙江大学良渚实验室,中国杭州311121,文一西路1369号
浙江大学医学院孙逸仙纪念医院结构药理学与药物研发中心,中国杭州310016
北京大学健康科学中心基础医学学院心血管科学研究所,血管稳态与重塑国家重点实验室,中国北京100191
北京心血管受体研究北京市重点实验室,中国北京100191
海河细胞生态系统实验室,中国北京100191
北京大学第三医院心内科与血管医学研究所,血管稳态与重塑国家重点实验室,中国北京100191,中国北京大学心血管分子生物学与调控肽国家卫生健康委员会重点实验室
浙江大学医学院脑科学与脑-机器一体化前沿科学中心,中国杭州310058
浙江大学转化医学研究所,中国杭州310029
Summary Apelin is a key hormone in cardiovascular homeostasis that activates the apelin receptor (APLNR), which is regarded as a promising therapeutic target for cardiovascular disease. However, adverse effects through the β-arrestin pathway limit its pharmacological use. Here, we report cryoelectron microscopy (cryo-EM) structures of APLNR-Gi1 complexes bound to three agonists with divergent signaling profiles. Combined with functional assays, we have identified “twin hotspots” in APLNR as key determinants for signaling bias, guiding the rational design of two exclusive G-protein-biased agonists WN353 and WN561. Cryo-EM structures of WN353- and WN561-stimulated APLNR-G protein complexes further confirm that the designed ligands adopt the desired poses. Pathophysiological experiments have provided evidence that WN561 demonstrates superior therapeutic effects against cardiac hypertrophy and reduced adverse effects compared with the established APLNR agonists. In summary, our designed APLNR modulator may facilitate the development of next-generation cardiovascular medications. 摘要 Apelin(血管紧张素II家族的成员)是维持心血管稳态的关键激素,其能激活了Apelin受体(APLNR),而APLNR被认为是心血管疾病治疗的潜在靶点。然而,通过β-阻断途径产生的不良影响限制了其药理学应用。 在这里,我们报道了与三种具有不同信号传导特性的激动剂结合的APLNR-Gi1复合物的冷冻电镜(cryo-EM)结构。结合功能性分析,我们在APLNR中确定了“双热点”作为信号偏倚的关键决定因素,指导我们设计出两种专一的G蛋白偏倚激动剂WN353和WN561。 WN353和WN561激活的APLNR-G蛋白复合物的cryo-EM结构进一步确认了设计的配体采用了所需的构象。 病理生理学实验证明,与已建立的APLNR激动剂相比,WN561表现出对心肌肥大的优越治疗效果,并减少了不良影响。 总之,我们设计的APLNR调节剂可能有助于开发下一代心血管药物。 7.Learning attentional templates for value-based decision-making 学习基于价值决策所需的注意力模块
美国新泽西州普林斯顿市普林斯顿大学普林斯顿神经科学研究所
美国新泽西州普林斯顿市普林斯顿大学心理学系
加拿大魁北克省蒙特利尔市蒙特利尔大学神经科学系
Summary Attention filters sensory inputs to enhance task-relevant information. It is guided by an “attentional template” that represents the stimulus features that are currently relevant. To understand how the brain learns and uses templates, we trained monkeys to perform a visual search task that required them to repeatedly learn new attentional templates. Neural recordings found that templates were represented across the prefrontal and parietal cortex in a structured manner, such that perceptually neighboring templates had similar neural representations. When the task changed, a new attentional template was learned by incrementally shifting the template toward rewarded features. Finally, we found that attentional templates transformed stimulus features into a common value representation that allowed the same decision-making mechanisms to deploy attention, regardless of the identity of the template. Altogether, our results provide insight into the neural mechanisms by which the brain learns to control attention and how attention can be flexibly deployed across tasks. 摘要 注意力过滤感官输入以增强任务相关信息。它由一个“注意力模板”引导,该模板代表了当前相关的刺激特征。为了理解大脑是如何学习和使用模板的,我们训练了猴子执行视觉搜索任务,需要他们反复学习新的注意力模板。神经记录发现,模板以一种结构化的方式在前额叶和顶叶皮层中表示,即感知上相邻的模板具有相似的神经表征。当任务发生变化时,通过逐渐将模板向奖励特征方向移动来学习新的注意力模板。最后,我们发现注意力模板将刺激特征转换为供体的价值表示,这使得相同的决策机制能够在不考虑模板身份的情况下部署注意力。总的来说,我们的结果揭示了大脑学习控制注意力的神经机制以及注意力如何可以在任务之间灵活地部署的见解。 汇报人: 王肖宇 导师:赵宇教授 审核:任建君、冯兰